Harvey Awards 2025 : Witch Hat Atelier l’emporte devant Wind Breaker
Le Harvey Award du meilleur manga 2025 est allé à Witch Hat Atelier, de Kamome Shirahama. Deuxième victoire pour la série dans cette catégorie, après celle de 2020. Wind Breaker, de Satoru Nii, figurait parmi les cinq nommés, aux côtés de The Summer Hikaru Died, Tokyo These Days et The Guy She Was Interested in Wasn’t a Guy at All. Le palmarès a été dévoilé en octobre 2025, pendant le New York Comic Con.
Le vote des Harvey Awards revient aux professionnels de la bande dessinée, et le résultat leur ressemble. Ils ont préféré une série de fantasy commencée en 2016, dont l’adaptation animée ne sortira qu’en avril 2026, à deux titres que l’anime venait de propulser. Ils ont voté pour des planches.
Les cinq mangas nommés au Harvey Award 2025
La catégorie Best Manga ne retient que cinq titres par an, choisis parmi les éditions anglophones parues pendant la période d’éligibilité. Les cinq de 2025 ont tous une édition française.
Titre en compétition | Auteur | Édition française | Résultat |
|---|---|---|---|
Witch Hat Atelier | Kamome Shirahama | L’Atelier des Sorciers, Pika | Lauréat |
Wind Breaker | Satoru Nii | Wind Breaker, Pika | Nommé |
The Summer Hikaru Died | Mokumokuren | L’Été où Hikaru est mort, Pika | Nommé |
Tokyo These Days | Taiyô Matsumoto | Tokyo Higoro, Kana | Nommé |
The Guy She Was Interested in Wasn’t a Guy at All | Sumiko Arai | She Wasn’t a Guy, Mangetsu | Nommé |
Kodansha Comics et Yen Press placent deux titres chacun, VIZ Media un seul. Côté français, trois des cinq séries sortent chez Pika.
Furin, Bofurin : ce que raconte vraiment Wind Breaker
Satoru Nii publie Wind Breaker depuis janvier 2021 sur Magazine Pocket, l’application de Kodansha. Haruka Sakura arrive au lycée Furin avec une seule idée : monter au sommet en cognant. Il tombe sur un établissement de délinquants devenu la milice qui protège le quartier, Bofurin. Le reste suit. Des combats, et un territoire à tenir.
Un homonyme sème la confusion depuis des années. Il existe un autre Wind Breaker, webtoon coréen de Yongseok Jo, et celui-là parle bien de cyclisme urbain. Les deux œuvres n’ont aucun lien. Le webtoon a d’ailleurs quitté la scène en juillet 2025, quand Naver a suspendu sa sérialisation après des accusations de calque sur d’autres dessins. Si c’est la course à vélo que vous cherchez, elle est du côté des séries coréennes.
L’anime de CloverWorks a démarré en avril 2024, la deuxième saison en avril 2025. C’est cette diffusion, bien plus que les volumes, qui a installé le nom en Occident. Le Harvey, lui, se décide ailleurs. Il est voté par des gens qui font de la bande dessinée pour vivre.
Witch Hat Atelier, deux Harvey en cinq ans
Kamome Shirahama suit Coco, une gamine à qui la magie était censée rester fermée, jusqu’au jour où elle comprend que les sorts se dessinent. Le trait fait le reste. Hachures serrées, décors chargés jusqu’au bord de la case, une manière de graveur. Peu de séries en cours poussent aussi loin le rendu à l’encre.
Le manga paraît dans Morning Two, chez Kodansha, depuis juillet 2016. En français, c’est Pika, sous le titre L’Atelier des Sorciers, depuis mars 2018. Son premier Harvey remonte à 2020, deux ans après la création de la catégorie manga, et le jury l’y a renvoyé cinq ans plus tard.
L’adaptation animée arrive en avril 2026, réalisée par Ayumu Watanabe au studio Bug Films. Le chantier a pris du temps, et on comprend pourquoi. La série ne pardonne pas l’à-peu-près : chez Shirahama, la technique du dessin porte l’histoire autant que le scénario.
Ce que pèse un Harvey Award pour un manga
Les Harvey Awards existent depuis 1988, en hommage à Harvey Kurtzman. La catégorie manga, elle, date de 2018. Cette année-là, le prix a été refondu autour des œuvres plutôt que des auteurs. Y sont passés Nagata Kabi avec My Lesbian Experience with Loneliness en 2018, My Hero Academia en 2019, Chainsaw Man en 2021 ou encore Delicious in Dungeon en 2024.
Les sept catégories de l’édition 2025 se répartissaient ainsi : livre de l’année, livre numérique, livre jeunesse, livre pour jeunes adultes, meilleur manga, meilleur livre international, meilleure adaptation d’une bande dessinée. Le manga a donc sa case à lui, quand les autres traductions passent toutes par la catégorie internationale. Ça compte. Un prix américain qui isole une origine éditoriale reconnaît d’abord son poids en librairie.
Ce prix ne dit rien des ventes japonaises, et ce n’est pas son affaire. Pour la hiérarchie vue de Tokyo, il faut regarder le palmarès de Kono Manga ga Sugoi!, qui juge sur le marché d’origine. Les deux classements se recoupent rarement. Tant mieux.
Un prix voté par des gens qui dessinent finit par récompenser du dessin. Les genres et styles de manga se succèdent et les modes tournent, mais un jury de dessinateurs regarde la case avant l’argument de vente. Chez lui, la conduite du récit en cases pèse au moins autant que l’intrigue.
Questions fréquentes
Qui a remporté le Harvey Award du meilleur manga 2025 ?
C’est Witch Hat Atelier, de Kamome Shirahama, publié en anglais par Kodansha Comics. Sa deuxième victoire dans la catégorie, après celle de 2020.
Wind Breaker a-t-il été primé ?
Non. La série de Satoru Nii faisait partie des cinq nommés et n’a pas gagné.
Où lire les cinq nommés en français ?
Pika publie L’Atelier des Sorciers, Wind Breaker et L’Été où Hikaru est mort. Tokyo Higoro est chez Kana, dans la collection Made In. She Wasn’t a Guy est chez Mangetsu.
Le Wind Breaker nommé est-il celui qui parle de vélo ?
Non. Le nommé est le manga japonais de Satoru Nii, une histoire de bandes lycéennes. Le récit de cyclisme est un webtoon coréen sans rapport avec lui.
Witch Hat Atelier aura-t-il un anime ?
Oui. Il est attendu pour avril 2026, réalisé par Ayumu Watanabe au studio Bug Films.
